寂静寒冷的冬夜，密里根大学的校区内突然传来一阵汽车引擎的声音。

在这座古希腊风格的，颇有些年代感的大学图书馆内，负责新生辅导与看管图书馆工作的崔斯特教授正在门前来回徘徊。

林中的夜鸦发出一阵阵古怪渗人的惨叫，这位在考古学界颇有声望的教授此时眉头也郁结一股彷徨，似乎在担忧什么非常恐怖的事情。

邵敏婉拒颜琦的搀扶，从车上走了下来。

他的脚步虽然缓慢，但是却无比的坚定。

见到台阶上来回踱步的崔斯特，这位平日里不苟言笑的男人总算露出了一丝笑容，他张开双臂问候道：“很久不见了崔斯特，身体还算好吗？”

崔斯特那满脸的愁容下勉强挤出一丝笑意，他抱住这位许久未见的老友，声音有些怪异的微颤说道：“身体还算不错。”

也许是看出了他的异样，邵敏有些诧异的说道：“你这是怎么了？看上去像是刚才见到鬼了一样。”

崔斯特却并没有回话，只是自顾自的转身朝着图书馆内走去。

空荡的走廊只有墙边一排昏黄的壁灯所点亮，清晰可闻的脚步声不断在图书馆内回想。

众人不知所云的跟着那位教授朝前走去，如此诡异的环境却让颜琦心中有些别扭。

她转身看了一眼李云羊，示意对方随时做好准备进行突围。

沉默之中，崔斯特带着众人来到二楼一间图书借阅室前，他突然停下脚步，严冬之下却依然额头渗满冷汗。

他的声音有些嘶哑颤抖，似乎是碰到什么世上最极端的恐怖一般，压低了嗓子沙哑问道：“邵，也许我不该这样问你……可是你能否将自己为什么要借阅《死灵之书》这件事告诉我吗？”

他的言语中充满了猜忌与不信任，似乎与他之前遇到的什么事有所联系。

邵敏也没有准备将真相隐瞒下来，而是开诚布公的将阳春白雪身上发生的是一五一十娓娓道来。

令人出乎意料的是，就在他说出‘豪尔斯’这三个字的时候，面前的崔斯特教授身体陡然一震。待到所有事情都解释完毕，他才惊恐的把眼神瞥向一旁，一边咬着手指甲一边颤抖说道：“豪尔斯……豪尔斯……为什么又是这个该死的豪尔斯……邵……我由衷劝你不要再去插手这件事……那个村子里有一些古怪！”

邵敏却巍然不动，只是镇定的将手按在这位认识许久的老伙计肩头，声音平缓而沉稳的说道：“崔斯特，要是说故事也不用让我们站在这外面吧。有什么事，我们进去谈。”

“抱……抱歉……我因为恐惧都忘了最基本的礼仪……请各位进来……随便抽张凳子坐就可以……”

阴暗的借阅室，窗外似乎像是有夜枭在呓呓低语。李云羊的鼻子一皱，从这有些寒冷的空气闻到一股味道。

这味道就像是尸体腐朽后的恶臭，混合着一股腐败的烂泥，是连灵魂都已经污浊的气味。

堂堂一所全阿美利肯有名的公立大学，卫生条件这么差也着实让人有些耐人寻味。

崔斯特没有察觉到一般脸色苍白坐在位置上，低头不看看着邵敏的眼睛，而是喃喃自语的说道：“实际上你们已经不是第一个来借阅《死灵之书》的人了……”

邵敏的眼神有些锐利，这种充满着不详和诡异的怪物百科全书，到底是什么样的人才会有兴趣来借阅？

崔斯特教授则是继续说道：“那个人……来自兰格场……豪尔斯村庄……”

此言一出，在座各位无一不身体一震。邵敏连忙追问道：“什么时候来借的？”

“就是昨天……太阳即将下山的时候……”

颜琦严肃说道：“教授……您知道吗……前天……

豪尔斯村被屠村了……”

“这……这怎么可能？！”崔斯特陡然变得紧张起来，语无伦次的说道：“可是那人原原本本站在我的面前，长着一张诡异的山羊脸！他个头还很高，足足有两米有余！身上那股恶臭我这辈子都不可能忘掉！这种人怎么可能是鬼呢？”

可乐连忙说道：“你也别太激动……那个村子里还有三人活了下来。不过，你倒不如祈祷一下自己遇到的是鬼。根据我们的推断，豪尔斯村的屠杀案跟这三个人脱不开关系。”

沉默的借阅室中只有崔斯特艰难吞咽着口水的声音，他声音有些颤抖的坦白道：“如……如果事情真的是这样……那有些事我必须和你们说清……实际上……我一直都在研究那本《死灵之书》……”

“你没事看这种书干什么？”邵敏的声音充满诧异。

“我很早以前就对这种……仿佛另一个世界的生物着迷……你知道的邵，我是生物学家，怎么可能会放过这种东西？不过，在我翻译《死灵之书》的过程中却遇到了困难。随着翻译工作的进展，书后许多内容扭曲怪异，不少词汇完全没办法串联在一起，内容非常晦涩难懂……而就在这个时候，我收到了一封来信……那人自称是‘神秘学’专家，对《死灵之书》也颇有研究……我和那人通过一段时间的信，的确为我解开了书中很多疑惑……而前不久……那人突然联系到我……让我提供《死灵之书》的原本给他研究……出于对知识的分享……我就让他过来了……”

李云羊说道：“那个人就是昨天过来找你的‘豪尔斯村幸存者’吧？”

“没……没错……他的名字叫‘查理·豪尔斯’……也许你们不信！可他真的只是一个十二岁的孩子！虽然身高体型长相甚至语气都是一副成年人的模样，而且他对《死灵之书》的见解真的非常独到！说是这方面的专家也毫不为过！”

颜琦默默记下这个人的长相，然后继续追问道：“接下来呢？接下来发生了什么？”

崔斯特的表情骤然陷入挣扎，仿佛不愿意回忆起那段经历。他强压这心中惊世骇俗的恐惧，颤抖之中一字一句说道：“我让他来到了图书馆……亲手取出了《死灵之书》的原本给他……他完全没有翻看前半本书的内容……而是直接从后半部分开始看起……一边看着一边嘴里还不断念出诡异的字符……”

邵敏正色道：“内容是什么？”

“那……那像是一篇古老的祷文……虽然声音走样……我还是能大概听出里面的含义……内容大概是……旧日支配者昔在……旧日支配者今在……旧日支配者亦将永在……彼等行走于虚无之外……彼等前进于次元之外……唯有犹格索托斯知晓‘门’之所在……犹格索托斯亦是门钥……亦是守门者……亦是引领彼等通向混沌的向导……他知晓旧日支配者今夕沉眠于何处……亦知晓旧日支配者将于何时醒来……彼等不必烦恼……‘他’终将重归尘世……‘他’终将万物归一……”

那口音学的只有三四分相似，众人身体却如同堕入冰窖一般充斥着寒意。

如同礼堂祷告的呢喃自语，却在此时成为了最惊悚诡异的恶魔诅咒。

犹格索托斯是谁？‘门’又究竟是什么？还有那个‘他’……代表着什么含义……

邵敏强压住心底的寒意，连忙继续问道：“接下来呢，接下来又发生了什么？你把《死灵之书》的原本给他了？！”

“这……这怎么可能？听到那段祷文之后我已经没有勇气让那个山羊脸继续看下去了！我抢回了《死灵之书》，警告他永远都不要再回来！然后就把原本死死锁在了图书馆的保险箱里！”

“那个查理·豪尔斯呢？”邵敏急切的问道。

崔斯特说道：“他死死盯着我看了一会儿……那眼神就像我亲手杀死了他的父亲……紧接着他就离开图书馆……告诉我他会去其他拥有《死灵之书

》抄本的大学碰碰运气……不过你们放心，我已经在那之后打电话通知了所有相识的教授，让他们小心这个有着山羊脸的怪胎。”

邵敏长吁一口气，这才义正言辞的继续说道：“快，把《死灵之书》拿出来！我们还有机会赶在他之前阻止他们的阴谋！”

崔斯特的脸上流露出挣扎的神色，片刻后才猛的站起下定决心般说道：“好！邵，我相信你的为人！不论如何，请你一定要调查清楚豪尔斯村的屠杀惨案！”

邵敏铁青着脸答道：“现在恐怕不是屠杀案那么简单的事情了……豪尔斯村幸存的三人很明显是想要‘释放’什么东西……他迫切的想要找到《死灵之书》，恐怕那其中就有召唤那所谓‘旧日支配者’而来的方法……全豪尔斯村的无辜性命……也许只是他们的一个仪式……”

崔斯特的冷汗顺着额头滑了下来，他快步走向借览室后面那扇锁死的门前，颤抖着手拿出钥匙推门进去。

邵敏严肃的看向李云羊三人说道：“现在都提高警戒，以防有人来抢夺这本书籍。颜琦姑娘没错吧？还希望你通知邵寒，豪尔斯村可能仍然存在着什么可憎的邪魔异端……毕竟来到阿美利肯的只有一个人……一定要让他诸事小心……”

“好的。”颜琦立马答应道，随后拿出卫星电话就开始联系邵寒。

而此时，崔斯特也捧着一本黑山羊皮封面的老旧书籍从屋内走了出来。

他将这本《死灵之书》摊在桌上，一言不发的坐在了邵敏身侧。

光是书面上细微的残缺和泛黄的纸页就能看出它拥有着多么悠久的历史。

书中前半段内容与邵寒家的译本大同小异，唯独后半本开始笔触诡异的发生了变化，宛如无数不明意义的外星符号呈现在他们的眼前。

虽然能勉强认出那是古阿拉酋语的一种变体，可是翻译起来依旧非常的困难。

邵敏直接从行李中拿出了纸笔和自己的老花镜，在借阅室不算明亮的灯光下开始逐字逐句认真翻译起书籍的内容。

李云羊死死盯着《死灵之书》的封面，不知为何心中油然而生一股憎恶的感觉。这感觉发自灵魂，让他打心底觉得这本书籍是邪祟污秽之物。

他强压着内心里想要撕毁它的冲动，踱步到窗边朝外看去。

凄惨的冷色月光下，一个人影似乎正站在图书馆外的院子里，正一动不动的朝着借览室的窗户看去。

那个人身高2米有余，长着一张面目可憎的山羊脸。他那夹杂了各类遗传病和生理缺陷的怪异脸庞上，眼神却阴冷的像是呼啸于林间的残酷风雪。

他的双臂粗壮肥大，沿着身侧拖在了地面上，蹭的身后出现两条泛着猩绿色气泡的粘稠液体。而下半身……如果他那还能称之为下半身……

他的双腿已经完全退化，从腰部伸出十余条昏黄色触须不断蜿蜒前行。触须上的吸盘死死抓着地面，上面似乎有什么东西在反光。

李云羊屏气凝神的借着月光死死看去……反光的东西竟然是触须上一颗一颗密集无序，充满了茫然与邪恶的眼睛！

“操！”

饶是李云羊这身经百战的男人也不免的开始反胃，那恐怖诡异的形象只此一眼就牢牢刻进了他的脑子里！

他转身冲着屋内所有人大喊：“敌袭！保护邵伯的翻译任务继续进行下去！”

崔斯特惊出一身冷汗，恨不得整个人钻到桌子底下去。

而邵敏则充耳不闻，依旧紧锁眉头，精准而效率的翻译着书上的内容。

一股尸体腐朽后的恶臭，混合着一股腐败烂泥的浓烈气味再次涌进李云羊的鼻腔里。

长夜漫漫……

噩梦已至……