在目睹血狼消失的同时，灰雨发出令人心碎的哭叫声，那姑娘不顾一切地冲过来，想要去抓住那正在不断缩小的椭圆“门”。道尔顿夫人紧跟在后面，眼疾手快地将她拉住。印第安女孩儿伤心地叫嚷着，却没有人明白她在说什么，那声音透露着惶恐和悲痛。在道尔顿夫人用力的拉扯中，她慢慢地跪倒在地上，捂住脸发出了呜咽。

吴有金完全可以体会到她此刻的心情——自己最亲近的人突然就这么消失在眼前，让人无法接受。虽然他和戴维不算是灵魂伴侣，但作为同战壕的战友一起奋斗了这么久，却突然像中弹了一样在他眼前倒下，那打击真是巨大。

劳埃德没有理会在他一步之遥的灰雨和道尔顿夫人，只是直视着吴有金，怒吼道：“你是不是在骗我？你说过这东西只接受你们！”

“刚才被弹出去的又不是我！”吴有金也愤怒了，“你以为我想让戴维去当小白鼠吗？要是你自己能穿越早就让你上了，我他妈一点儿也不想跟你呆在同一个地方。”

劳埃德脸色发青，他用枪指着吴有金：“想想办法，中国佬，别让这东西又变回那四四方方的模样。”

吴有金摇摇头：“我不知道，我没法操作它！”

劳埃德往前走了两步：“我让你试试！”

“别发傻了，”卢卡斯警长也用枪对着劳埃德，“这是我们无法控制的东西，你该放手了！”

“我的长处就是不会放手！”

劳埃德开了枪，卢卡斯警长一侧身子，几乎同时也向他开枪，但他的劣势是身旁还有一个赤手空拳的吴有金，他不得不拉着他往旁边跑。然而这还不算最糟糕的，当双方互相射出了几发子弹后，卢卡斯警长的枪发出令人心颤的一声轻响，他迅速地掏出了道尔顿夫人的那一把，可惜这把枪也只响了两声，接着再次卡住。

他的枪都没子弹了。

完了！人倒霉起来连枪都卡壳！

吴有金的脑子里瞬间出现了自己被爆头的场面，内心一阵绝望。

劳埃德的脸上露出了狞笑，先把枪放下，又直直地抬起来：“吴先生，也许你可以带着我进去！过来，时间很紧了！”

他一步步地向吴有金走过去，卢卡斯警长则从马靴里拔出了匕首。“别把事情做绝了，劳埃德，我说过现在只有艾瑞克才可以帮我们。”他做出防卫的姿势，挡在他面前。

吴有金觉得内心一热：“他有枪，德拉克，他——”

“闭嘴，蠢货！”卢卡斯警长恶狠狠地骂道。

“你们两个都够蠢了！”劳埃德正要开枪，发现对面的两个人表情同时一僵，他内心闪过一瞬间的不祥感，还没有来得及回身，就感觉到背心一凉。

就在他的注意力集中在吴有金这边的时候，在不远处的道尔顿夫人突然跃起，从腰上拔出短刀，双手紧握着插进了他的后背。

劳埃德发出惨叫，想要转身，而道尔顿夫人飞快地抽出刀，又一下子捅进了他的侧腰。

血喷出来，飞溅到道尔顿夫人的脸上、身上，她就仿佛是浴血的复仇女神，双眼中燃烧着火焰。

“你这个婊子！”劳埃德想要对她开枪，但是伤口的剧痛让他失去了准头，道尔顿夫人瞅准了机会一刀砍在了他的手上，把半个手掌都削下来，连带枪也掉在了地上。

恶狼的獠牙和爪子都没有了。劳埃德倒在地上，徒劳地想用手去捂住伤口，然而快速失血让他的意识模糊。道尔顿夫人那两下一定刺穿了他的肺部，他张嘴大口呼吸，鲜血却涌出来，堵住了他的喉咙，泛着泡沫的血水流出口腔，浸湿了周围的泥土。劳埃德挣扎着，咒骂每个人，从道尔顿夫人到吴有金，然后是他的父母和上帝。他的眼睛仿佛长出了荆棘，滴出了不甘的毒液，脸上肌肉因为痛苦和狂怒而扭曲。没有人知道他过去经历了什么，但每个人都看到了死亡是如何带走他。

很快，他的声音低了下去，动作也迟缓了，最后眼中慑人的光芒消失了。

他死了。

浑身是血的道尔顿夫人站在一旁，冷冷地看着劳埃德的尸体，把刀丢在旁边，捡起了那把残留着劳埃德体温的枪。

她走到卢卡斯警长面前，意味深长地看了他一眼：“你真的不该收走我的枪，德拉克……”

吴有金的心咚咚直跳——眼前的女人就仿佛是莎拉·康纳和雷普利准尉的合体！（注1）要是戴维在的话，立刻就会爱上她的。戴维……吴有金难过极了，真遗憾他看不到此刻这位女神的英姿。

道尔顿夫人不再理会男人们，她回到灰雨身边，把那姑娘搀扶起来，尽力安慰她。卢卡斯警长抹了把脸，看着躺在地上的劳埃德，又转向那台机器——

在这段时间里，它重新变回了一块光滑的金属模样，平整而光滑，就跟刚刚生出来的鸡蛋一样完整。

“好了，”警长抹了把额头的汗，对吴有金说，“我对这怪东西不感兴趣，但是你如果要带走我也没有意见，现在我们最好想办法离开这里。”

“那戴维怎么办？”吴有金有些不甘，“还有血狼。我们要放弃他们吗？”

“如果不找到出去的办法，我们连自己都得放弃了。我有个主意：先出去，然后你想怎么折腾那机器都行。”

在半小时不到的时间里，吴有金可以说经历了人生最惊险的波折，他的脑子有些混乱，情绪上也很不稳定，但是卢卡斯警长说的是实话，呆着这里只有等死。现在机器无法启动，他就算想要撇下其他人逃走，也不可能。

他脱下外套，小心地把那重新陷入沉睡的机器包起来——这未来金属的质量很小，虽然提起来感觉只有5磅的样子。但是吴有金将它放在身边的时候，却感觉无比沉重。他听到卢卡斯警长让道尔顿夫人看着下面幸存的人，包括灰雨和受了重伤的黑参孙，然后自己去上一层看看塌方的情况。

吴有金没有跟上去，他觉得很累，只是直愣愣地看着劳埃德的尸体，对于这个他曾经很畏惧的强敌就这样死在面前，还觉得有些不真实。但转念一想，从他来到这个时空，似乎一切都显得不真实。

他愣了很久，终于颤巍巍地伸出手，强忍着恶心，把尸体脖子上的链子取了下来。链子上的十字架和钥匙都沾满了血和沙，吴有金不得不用自己的衬衫一角擦拭了半天，才放进口袋里。

“你为他难过？”道尔顿夫人坐在啜泣的灰雨旁边，面无表情地看着吴有金。

“不，不。”吴有金连忙摇摇头，“我只是……我不想看到有人死在我面前，可是我也很想活下去。我愿意劳埃德死，但我又有点可怜他……你可以说这是伪善。”

道尔顿夫人冷冷地看着他：“不，艾瑞克，这是愚蠢。”

吴有金尴尬地笑了笑，并没有反驳。

这时候卢卡斯警长从上面一层下来，脸上带着欣喜。

“有个好消息，朋友们，”他说，“我找到炸药了。”